公告日期：2024-05-11

国泰君安证券股份有限公司

关于山西华翔集团股份有限公司

公开发行可转换公司债券保荐总结报告书

国泰君安证券股份有限公司（以下简称“国泰君安”或“保荐机构”）作为山西华翔集团股份有限公司（以下简称“华翔股份”或“公司”）2021 年度公
开发行可转换公司债券持续督导的保荐机构，持续督导期为 2022 年 1 月 20 日至
2023 年 12 月 31 日。

截至 2023 年 12 月 31 日，国泰君安作为华翔股份 2021 年度公开发行可转换
公司债券保荐机构对华翔股份持续督导期限已经届满。根据《证券发行上市保荐业务管理办法》、《上海证券交易所股票上市规则》和《上海证券交易所上市公司自律监管指引第 11 号——持续督导》等国家有关法律、法规和规范性文件的要求，国泰君安出具本保荐总结报告书。
一、保荐机构及保荐代表人承诺

1、保荐总结报告书和证明文件及其相关资料的内容不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，保荐机构及保荐代表人对其真实性、准确性、完整性承担法律责任。

2、保荐机构及保荐代表人自愿接受中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）对保荐总结报告书相关事项进行的任何质询和调查。

3、保荐机构及保荐代表人自愿接受中国证监会按照《证券发行上市保荐业务管理办法》的有关规定采取的监管措施。
二、保荐机构基本情况

保荐机构名称 国泰君安证券股份有限公司

注册地址 中国（上海）自由贸易试验区商城路 618 号

主要办公地址 北京市西城区金融大街甲 9 号金融街中心南楼 16 层

法定代表人 贺青

保荐机构名称 国泰君安证券股份有限公司

保荐代表人 李翔、夏姗薇

联系电话 010-83939189

三、上市公司基本情况

公司名称： 山西华翔集团股份有限公司

英文名称： Shanxi Huaxiang Group Co., Ltd.

股票上市地： 上海证券交易所

股票简称： 华翔股份

股票代码： 603112.SH

法定代表人： 王春翔

董事会秘书： 张敏

注册地址： 山西省临汾市洪洞县甘亭镇华林村

办公地址： 山西省临汾市洪洞县甘亭镇华林村

电话： 0357-5553369

传真： 0357-3933636

邮政编码： 041609

网址： www.huaxianggroup.cn

电子信箱： hx.zm@huaxianggroup.cn

以自有资金投资、生产、研发、经销：空调、冰箱压缩机
零部件和汽车配重机以及风能发电、水动力发电、太阳能
设备新能源、新材料、新技术产品零部件、大型车床件、
船用设备、汽车零部件、机械设……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。