公告日期：2024-07-24

证券代码：603112 证券简称：华翔股份 公告编号：2024-064
转债代码：113637 转债简称：华翔转债

山西华翔集团股份有限公司

关于向控股子公司 WH 国际铸造有限公司增资

暨关联交易的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。

重要内容提示：

山西华翔集团股份有限公司（以下简称“公司”“本公司”或“华翔股
份”）拟与 HU DONALD JUNDONG（以下简称“HU”）分别按股权比例以现
金方式对 WH 国际铸造有限公司1（以下简称“WHI 铸造”）增资 1605 万美元，
其中，公司以自有资金出资 818.55 万美元，本次增资后公司持股比例仍为 51%。
本次交易构成关联交易，未构成《上市公司重大资产重组管理办法》规
定的重大资产重组。

关联人回避事宜：本次关联交易已经公司第三届董事会第十次会议批准，
关联董事已对该项议案的表决进行了回避。本次交易事项无需提交公司股东大会 审议。

过去 12 个月，公司与同一关联人 HU 进行的交易未达到公司最近一期经
审计净资产绝对值 5%以上；过去 12 个月，公司与不同关联人之间未发生相同交 易类别下标的相关的关联交易，以上交易均已按照规定履行相关决策程序。

风险提示：本次增资是公司基于长期战略规划所做出的谨慎决定，交易
各方将严格遵守协议及有关规定完成此次交易。但本次增资事项尚需经过国内发 改委、商务、外汇等主管部门的备案审批，以及在美国变更登记等相关手续，实 施的结果和完成时间存在不确定性。公司将积极推进后续工作，并根据相关规定 及时履行信息披露义务。敬请广大投资者理性投资，注意投资风险。

一、关联交易概述
1英文名称：WH International Casting, LLC.

（一）本次关联交易基本情况

为更好地满足客户就近配套及售后服务的需求，提升公司全球化运营保障实
力。公司拟与 HU 分别按股权比例以现金方式对 WHI 铸造增资 1605 万美元，其
中，公司以自有资金出资 818.55 万美元，本次增资后公司持股比例仍为 51%。
（二）本次交易的目的和原因

本次增资是为确保 WHI 铸造获得长期发展的稳定资金来源，完善 WHI 铸造
售后服务体系建设，加速升级仓储能力，提升公司在市场上的核心竞争力。

本次投资 WHI 铸造对于扩大公司出口业务，增加国外市场布局和提升增值服务具有重要意义，有助于巩固和扩大公司在相关领域的市场份额。

（三）董事会审议情况

公司于 2024 年 7 月 23 日召开第三届董事会第十次会议，审议通过《关于公
司向控股子公司 WH 国际铸造有限公司同比例增资的议案》，表决结果：8 票同意，0 票反对，0 票弃权，1 票回避。关联董事陆海星回避表决。

（四）本次交易生效尚需履行的审批及其他程序

本次交易构成关联交易，不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。根据《上海证券交易所股票上市规则》《公司章程》的有关规定，本次关联交易金额未达到公司最近一期经审计净资产的 5%，无需提交公司股东大会审议。本次增资事项尚需经过国内发改委、商务、外汇等主管部门的备案审批，以及在美国变更登记等相关手续，实施的结果和完成时间存在不确定性。
（五）其他关联交易情况

过去 12 个月内，公司与同一关联人 HU 或与不同关联人发生相同交易类别
下标的相关的关联交易未达到公司最近一期经审计净资产绝对值 5%以上（除日常关联交易外）。

二、关联方介绍

HU，美籍华人，分别直接或间接持有公司控股子公司山西纬美精工机械有限公司、山西君翔机械设备有限公司、WHI 铸造的 40.00%、35.00%、49.00%股权。HU 与公司之间不存在产权、资产、人员等方面的其它关系，资信状况良好，未被列为失信被执行人。

三、关联交易标的基本情况

（一）交易标的名称和类别

公司拟与关联方 HU 以自有资金共同对 WHI 铸造进行增资 1605 万美元，其
中 HU 拟增资 786.45 万美元，公司拟增资 818.55 万美元。

（二）交易标的基本信息

……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。