广州日报讯 （全媒体记者王名润、刘鹏飞）免费英语翻译、便捷穿梭巴士……昨日，第46届国际龙江家具展览会（以下简称“龙家展”）和第36届亚洲国际家具材料博览会媒体见面会在顺德区政府会议中心举行。记者在会上获悉，龙江家具“两展”将于8月19日至22日在龙江镇举行，展会将更有“国际范”。

　　据了解，本届展会延续“全球家具、顺德时代”主题，分别以“龙家展+产业Plus”“龙家展+文旅Plus”“龙家展+美食Plus”为独立IP全新升级，延续了“五馆联展”的特色，融合多方元素，依托龙家展的影响力，延伸展现龙江的城市形象。

　　龙江家具“两展”经过20多年的发展与沉淀，品牌影响力和市场效益与日俱增，吸引了众多来自国内和全球各地的家具业参展商、经销商、采购商齐聚顺德，为来自全国各地的客商呈现了一场规模盛大、品类齐全、潮流新品荟萃的家具盛会。

　　龙家展期间，龙江将在线上推出文旅+美食探店特辑，发掘龙江农耕文化博物馆、甘竹电站、新街in77、龙江S-PARK体育公园等游玩的打卡攻略。本届展会还将打造顺德家具品牌节系列活动，顺德家具源头工厂直销、家居换新工程活动、顺德家具集体商标授权使用、设计师之夜等轮番上演，同时发布顺德家具城市地图（目前已有超60家企业参与）和寻味顺德-龙江美食地图。

　　值得一提的是，消费者在购买新家具时，可将其废旧家具交由家具销售企业指定的回收机构进行处理，家具销售企业将根据回收机构提供的回收证明，向消费者支付相应的废旧家具处理费用。解决地区性环保问题，实现资源的循环利用。

　　关注：龙江家具“两展”持续扩容

　　数据显示，经过四十多年的发展，目前，龙江从事家具行业的相关人员超过15万，包括企业家、设计师、制造工匠等。

　　自从2001年举办首届龙家展后，龙江就不断支持两大展会扩大规模。当前，龙江家具两展已成为华南地区四大家具展会之一，华南地区的四大展包括广州展、深圳展、东莞展和顺德展。

　　龙江两展不仅是全国少有的家具成品与家具材料二合一的展会，而且五大展馆联动，并与镇内1000多个家具企业展厅形成合力，其中包括S121省道的家具展贸大道。以去年为例，龙江两展的参展观展人次超过了50万，为区域经济发展作出了积极贡献。

　　龙江镇党委副书记、镇长伍成亮表示，这几年，龙江充分利用村级工业园改造腾出来的发展空间，为家具企业推出超1400亩的宝贵土地，成功吸引了45个高端家具制造以及配套项目，总投资超过151亿元，满产后每年将贡献超百亿产值，超5亿元税收。今年上半年，全镇规上家具制造业产值120亿元，增速超过11%。