公告日期：2022-08-31

公告编号：2022-019
证券代码：430669 证券简称：现代环境 主办券商：东方证券

上海现代环境工程技术股份有限公司

关于补充确认对外借款的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重
大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。
一、 对外借款概述
（一） 对外借款基本情况

2022 年 1 月 1 日至 2022 年 6 月 30 日期间，子公司上海天辰现代环境技术有限公司
为股东姜超所控制的公司上海彼列自动化科技有限公司提供借款 34 万人民币。

（二） 对外借款审议情况

2022 年 8 月 29 日，公司召开了第三届董事会第三次会议，审议通过了《关于补充
确认对外借款的议案》。

表决结果：7 票同意，0 票反对，0 票弃权；获全体董事一致通过。

本议案不涉及回避表决的情况。

本议案尚需提交股东大会审议。

（三） 本次借款不存在需经有关部门批准的情况。
二、 借款方基本情况
（一） 法人及基他经济组织

名称：上海彼列自动化科技有限公司

住所：上海市宝山区真陈路 1000 号 1 幢 418-B8005 室

企业类型：有限责任公司(自然人投资或控股)

法定代表人：蒋亮

实际控制人：姜超

注册资本：500 万人民币

经营范围：许可项目：货物进出口；技术进出口。（依法须经批准的项目，经相关
部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一 般项目：自动化科技、环境技术、能源科技、机电设备技术、化工科技、电子产品技术、

公告编号：2022-019
证券代码：430669 证券简称：现代环境 主办券商：东方证券

计算机科技、通讯科技、网络科技领域内的技术开发、技术转让、技术咨询、技术服务； 机电设备销售；化工产品销售（除危险化学品、监控化学品、民用爆炸物品、易制毒化 学品）；计算机软硬件销售；通讯设备（除卫星电视广播地面接收设施）销售；生态环 境监测及检测仪器仪表销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经 营活动）

是否存在关联关系：是

三、 对外借款的目的和对公司的影响

因上海彼列自动化科技有限公司资金需求，公司在确保不影响正常经营的情况下，向上述关联方拆出小额资金，对公司未来财务状况和经营成果不会产生不利影响，也不会损害到公司以及其他股东的利益。
四、 备查文件
（一）《上海现代环境工程技术股份有限公司第三届董事会第三次会议决议》

上海现代环境工程技术股份有限公司
董事会
2022 年 8 月 31 日

[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。