全国首个8万座体育场正改造成绿色低碳场馆，被誉为“岭南体育文化活化石”的体育场将增设体育博物馆，传统中轴线上的体育场将与山景融为一体……如火的盛夏，广州多座重要体育场馆正全面升级，预计整体将在2025年3月底前完工，迎接明年11月举办的全运会。记者走进热火朝天的施工现场，见证这些创造出“国内之最”、举办过洲际体育盛事的老场馆，在改造中保留城市记忆，引入绿色低碳技术，把握机遇焕新彩，推动老城市焕发新活力。

　　广东奥林匹克体育中心

　　600余名建设者全力以赴促进度

　　三伏天的广州，高温和雨水轮番登场。近日，记者来到正在进行改造的广东奥林匹克体育中心（以下简称“奥体中心”），下过雨的室外依然闷热，气温在35℃以上。建设中的赛事指挥中心，数百名一线工人忙而有序地捆扎钢筋，为混凝土浇筑作准备。

　　记者在现场看到，工人普遍身穿防晒服或戴上冰袖，有的还用面罩遮挡阳光。工地多处设置茶水亭和休息间，让施工人员休息乘凉，还有防暑降温凉茶供应。“现在正是抢抓生产的关键时期，现场各工点共600余名建设者正全力保障项目建设，必须保持健康状态，避免发生晒伤中暑等情况。”十五运会和残特奥会广州赛区执委会（以下简称“执委会”）相关工作人员介绍。

　　执委会相关工作人员说，奥体中心改造项目包括约35万平方米室外工程和约10万平方米金属屋面工程，施工期间正值广东酷热高温天气，为保安全促进度，项目部调整作业时间，避开上午11时至下午3时的高温天气；发放防暑降温药物，每日上岗前检查人员身体及精神状态；如遇红色高温预警，室外工程即进入暂停施工状态。

　　特级体育建筑改造更绿色更低碳

　　总规划用地面积100万平方米的奥体中心，承办过2001年九运会及2010年亚运会，曾是国内设项最多、功能最全的大型体育中心。执委会介绍，奥体中心本次建筑改造内容包括体育场、副场及副馆（新建赛事指挥中心）、游泳跳水馆、室外工程、智慧场馆、无障碍工程、夜景照明、附属场馆立面工程。

　　2001年建成的奥体中心主体育场，属于特级体育建筑，总建筑面积14.56万平方米。作为全国首个8万座体育场，升级工程拟采用光伏发电板、再生混凝土等绿色技术和环保材料，打造低碳节能智慧示范场馆。其中的金属屋面升级改造，拟利用索道、移动吊篮等新技术施工，通过无人机三维激光扫描技术，对现有屋面进行高精度数字化捕捉，构建三维数字模型，完美实现屋面设计曲线。

　　体育场室内部分拟通过高精度三维扫描与BIM（建筑信息模型）技术对空间布局进行数字化逆向建模，提高出图效率及工程量核验速率，实现项目的高质量管控与高效协调。机电管线施工结合AR（增强现实）与BIM技术，实现新旧管线科学排布。

　　据介绍，项目自今年4月28日进场，已完成25%建设体量。其中，体育场和游泳跳水馆室内拆除和外幕墙拆除工作均已完成，体育场金属屋面面板拆除工作完成90%，机电管线及设备拆除工作完成87%，指挥中心主体结构已完成3层楼板混凝土浇筑。

　　广东省人民体育场

　　“岭南体育文化活化石”正在升级

　　位于越秀区较场西路的广东省人民体育场，将承办第十五届全运会16岁以下女子足球比赛，自今年5月起，场馆已进入施工状态。很多市民可能不知道，这个被称为“东较场”的场馆，用于开展体育运动的历史已有一千多年：远在唐代，东较场就是守军习武、阅兵和武试的地方，如今是我国现存历史最悠久的体育场之一，被誉为“岭南体育文化的活化石”。

　　中华人民共和国成立后，省政府开始着手修复重建在战争中遭到破坏的体育场，并将其命名为“广东省人民体育场”（以下简称“省人民体育场”）。如今的省人民体育场建筑于1975年至1990年分批建成，与市民一同见证多届省港杯、两届全运会、2010年亚运会等重要赛事，承载了深厚的城市记忆。

　　省人民体育场本次升级改造工程，将加固装修改造现状建筑，用于赛时功能用房，加固改造北侧建筑并新建体育博物馆，更换轻型钢桁架结构雨棚、看台座椅、塑胶跑道、场地扩声、照明系统，装修原有外立面。

　　将增设广东省体育博物馆

　　为了让更多市民游客深入了解省人民体育场的“威水史”，改造工程将在北侧增设广东省体育博物馆，展示场馆千年历史、体育文化及革命文化。同时，工程将拆除北侧部分看台，利用连通平台衔接英雄广场，与烈士陵园共同形成红色体育文化轴线，搭起一条连接古今的城市文脉桥梁。

　　改造将保护原有历史建筑记忆，延续省人民体育场传统外观，既让老广州人回忆起过去的辉煌历史，也让新广州人体验到老场馆焕发的新活力。“看台及主席台建筑予以保留加固翻新，对于影响城市空间视线的灯塔进行加固翻新，顶棚按原轮廓范围新建改造。”执委会相关工作人员说。

　　在外立面的改造上，设计师通过对岭南传统骑楼及木构建筑研究，提取其主色调为场馆立面的主色调。项目吸取屋顶挑檐、农讲所门楼、骑楼柱式等元素，从顶棚、立面、柱式等设计充分体现岭南建筑特色，改造成为具有岭南风韵的老场馆。

　　改造后的省人民体育场将拥有更先进的体育办赛功能，更便民的运动活动空间。雨棚拆除重建后新增排水功能，同步提升第五立面的形象。改造将实现场馆智能化全面升级，提升观众及日常健身群众的体验，同时有效提升管理水平，降低日常运营人力成本。

　　越秀山体育场

　　“国保”环绕的体育场迎来第九次焕新

　　地处广州传统中轴线的越秀山体育场，掩映于越秀山的翠绿树荫之中，被众多全国重点文保单位的建筑所环绕。站在体育场上，抬头可见镇海楼、中山纪念碑。体育场与明城墙仅一路之隔，与五羊雕像、中山纪念堂的直线距离就在400米内。

　　这个三面环山的场地，早在1926年就已被用作泥地运动场。1950年，时任市长叶剑英元帅号召修建越秀山体育场。场馆先后在1956年~2010年进行了八次翻修，2012年获评越秀区登记保护文物单位。多年来，越秀山体育场一直是广州足球队的福地，还举办过亚冠赛事，见证了一代代足球名将一战成名， 成为孕育南粤足球成长的摇篮。即将迎来十五运会足球比赛的越秀山体育场，正进行第九次焕新。

　　越秀山体育场升级工程将修复牌坊及建筑外立面，重新铺设足球场及塑胶跑道，改造观众看台、看台外围通道及出入口，修复室内装饰，改造机电设备和赛事专用系统。

　　尊重历史精心配色，与越秀山融为一体

　　“改造以尊重历史、保护文化为前提，严格按照相应文物改造的流程和标准进行，打造承载广州与岭南足球双重历史记忆的现代化足球场，为老场馆焕发新的光彩，为城市的文化和旅游事业注入新活力。”执委会相关工作人员说。

　　对于场馆重要景观的正门楼，设计师找回黑白的历史照片，还原门楼建筑的历史空间特点。通过修缮立面，整饰天面，协调用色，打造简洁整体的门厅形象，形成有历史感、仪式感、记忆感的门楼。

　　越秀山体育场的整体配色也是经过了精心比选，将与历史风貌区及周边环境相协调，以消隐的手法融入环境。其中，跑道采用蓝色，跑道周边挡墙采用深绿色，座椅采用黄色跳色渐变，看台盖罩采用灰色，尽量与周边山景融为一体。同时，改造通过系列措施形成与镇海楼、传统中轴线的呼应。

　　考虑到越秀山体育场平时也是市民运动健身的好去处，本次改造还将新增配套AI智慧健身导引系统。该设备布置在步行道一侧，市民步行经过智慧步道布点区域，无须佩戴任何设备就可以查看自己的运动距离、运动时间、消耗热量等数据。